Announcements 2020

22 Diciembre 2020: Noticias del Proyecto & de la Ciencia Este será el último Resumen de Noticias de 2020; El Observatorio Rubin les desea a todos nuestros colegas y sus familias unas felices y relajantes fiestas. La tarjeta de festividades de este año se encuentra en nuestro sitio web, junto con un artículo de noticia de Revisión del 2020 que destaca los logros de los últimos 12 meses. El Observatorio Rubin participará en la Reunión de Invierno de la Sociedad Astronómica Americana (AAS237) del 11 al 16 de enero, 2021. Si asiste a la reunión virtual, esperamos que participe en el Open House del Observatorio Rubin el martes 12 de enero a las 12:00-1:30 EST. Rubin también tendrá un stand de exhibición virtual, al que se puede acceder desde la sala de exhibición de la reunión. Visite nuestro stand para llenar un divertido cuestionario y puede que gane su propio artículo de edición …

17 Diciembre 2020: El viernes 8 de enero de 2021 se invita a los periodistas y a otros profesionales de las comunicaciones a participar en un taller virtual sobre astronomía de mensajeros múltiples y de dominio de tiempo. El taller es parte de la 237a reunión de la Sociedad Americana de Astronomía (AAS por sus siglas en inglés) y se realizará entre las 12:00 pm y las 4:00 pm, hora EST (17:00 to 21:00 GMT) [1]. Con presentaciones de representantes destacados en los campos de la astronomía de mensajeros múltiples y de dominio de tiempo, el taller será ofrecido por NOIRLab de NSF en conjunto con la Oficina de Prensa de la AAS. El financiamiento proviene de la Fundación Nacional de Ciencias a través del programa del Observatorio Gemini en la Era de la Astronomía de Mensajeros Múltiples (GEMMA por sus siglas en inglés). Para participar en el taller se requiere inscribirse por …

9 Diciembre 2020: Noticias del Proyecto & de la Ciencia ¡El Observatorio Rubin tiene logo oficial! El logotipo se estrenó el 3 de diciembre con un comunicado de prensa, publicaciones en redes sociales y anuncios en todos los canales de comunicación de Rubin. El logotipo es una representación visual del propósito central del Observatorio Rubin: recolectar luz de los objetos celestes y transformarla en datos para el descubrimiento científico. Lea más sobre el logo y su desarrollo en esta noticia. La cámara de puesta en servicio del Observatorio Rubin (ComCam) llegó sin problemas a las instalaciones del cerro el 16 de noviembre y las pruebas funcionales se completaron exitosamente. La caja cuádruple de ComCam, la cual contiene las utilidades necesarias para operar la cámara, se ha integrado con el pathfinder de refrigeración, lo que permitirá a ComCam acondicionar y demostrar el sistema de refrigeración personalizado en el telescopio antes de instalar la cámara …

7 Diciembre 2020: A continuación una actualización sobre el impacto de la pandemia de COVID-19 en NOIRLab de NSF. A partir de mediados de octubre de 2020, las operaciones científicas realizadas con personal limitado fueron reestablecidas en el Observatorio Nacional de Kitt Peak (KPNO) en Arizona, y en las instalaciones del Observatorio Inter-Americano de Cerro Tololo (CTIO), Gemini Sur y SOAR en Chile, luego de su suspensión el 18 de marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19. Además, desde mediados de Mayo de 2020, el telescopio de Gemini Norte ha estado realizando observaciones desde Maunakea. En KPNO, el Telescopio Nicholas U. Mayall de 4 metros y el Telescopio WIYN de 3,5-metros, así como varias instalaciones de arriendo, han reanudado operaciones nocturnas limitadas. El foco se puso en la continuidad del Instrumento Espectroscópico de Energía Oscura (DESI) y en la puesta en funcionamiento del instrumento NEID. Actualmente estamos en condiciones de continuar …

4 Diciembre 2020: Google Cloud anunció hoy que el Observatorio Vera C. Rubin firmó un acuerdo de tres años para almacenar su Instalación de Datos Provisionales (IDF por sus siglas en inglés) en la plataforma de Google Cloud. Esta colaboración marca el comienzo de una nueva era en la computación científica a gran escala y que incluye grandes flujos de trabajo astronómicos en la nube. Hasta que el telescopio comience a operar en 2023, el IDF recopilará datos astronómicos, o "datos previos al estudio", para preparar al equipo de operaciones de Rubin y a la comunidad científica para la llegada del estudio completo. El observatorio está ubicado en Cerro Pachón, en la Región de Coquimbo en los Andes chilenos, al sur del gran Desierto de Atacama en Chile, debido a su privilegiada ubicación geográfica para observaciones y descubrimientos astronómicos. El IDF de Rubin procesará datos astronómicos recolectados por el Observatorio Rubin en su …

3 Diciembre 2020: El Observatorio Vera C. Rubin se complace en anunciar el lanzamiento de su logotipo oficial después del cambio de nombre de la organización en diciembre de 2019. Previamente conocido como el Gran Telescopio de Exploración Sinóptica, el Observatorio Rubin fue renombrado, a través de una Ley del Congreso de Estados Unidos, en honor a la astrónoma estadounidense Vera C. Rubin, pionera en el estudio de la materia oscura y defensora de las mujeres en la ciencia. El logotipo es una representación visual del propósito central del Observatorio Rubin: recolectar luz de los objetos celestes y transformarla en datos para el descubrimiento científico. El logo está alineado con la misión de las operaciones del Observatorio Rubin: crear un vasto conjunto de datos astronómicos y un ambiente de análisis basado en la web para un descubrimiento sin precedentes del profundo y dinámico Universo. El logotipo está compuesto de elementos que reflejan las …

24 Noviembre 2020: Joan Najita, astrónoma de NOIRLab de NSF, fue nombrada Fellow de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia (AAAS por sus siglas en inglés). La elección como Fellow de AAAS es un honor otorgado a los miembros de AAAS por sus compañeros. Najita fue elegida como miembro de la AAAS por sus distinguidas contribuciones a la astrofísica, en particular porra el modelado teórico de discos y vientos protoplanetarios y las aplicaciones de estos modelos a las observaciones de estrellas jóvenes. Este año, 489 miembros han sido galardonados con este honor por la AAAS, debido a sus distinguidos esfuerzos científicos o sociales para promover la ciencia o sus aplicaciones. Los becarios de la AAAS de este año se anunciarán formalmente en la sección de Noticias y notas de la AAAS, de la revista Science el próximo 27 de noviembre de 2020. El 13 de febrero de 2021 se llevará …

22 Noviembre 2020: Un equipo internacional de astrónomos identificó la naturaleza de la segunda miniluna conocida de la Tierra, 2020 CD3, luego de su descubrimiento por Catalina Sky Survey y de imágenes de seguimiento con el Observatorio internacional Gemini, un programa de Observatorio AURA y NOIRLab de NSF, a principios de este año. Tras su descubrimiento, el objeto era convincente pero misterioso, y los astrónomos no estaban seguros si era un extraño objeto rocoso natural, o una pieza perdida de basura espacial. Ahora, con las observaciones de varios telescopios, incluido Gemini Norte en Hawaii, se demostró que 2020 CD3 es de origen natural. La miniluna es un remanente rocoso de un cuerpo más grande y mide alrededor de 1 a 1,5 metros (3 a 5 pies) de ancho, lo que es aproximadamente el tamaño de un escritorio grande. El equipo también descubrió que 2020 CD3 fue sólo un visitante temporal de la Tierra; …

17 Noviembre 2020: Noticias del Proyecto y de la Ciencia Las actividades de construcción en Cerro Pachón continúan expandiéndose, con aproximadamente 40 personas trabajando en el cerro todos los días la semana pasada. Eso aumentará esta semana, con el reinicio del equipo que instalará las utilidades críticas del telescopio. El equipo contratado para la cúpula es ahora de unas 20 personas que están enfocados en cerrar la cúpula antes de que llegue el equipo de TMA en enero. ¡El revestimiento de la cúpula está siendo instalando rápidamente! Las fotos están disponibles en la Galería. La Cámara de Puesta en Servicio de Rubin (ComCam), la cual se encuentra desde mayo en la instalación base en La Serena debido a las restricciones en el cerro por COVID-19, está programada para ser trasladada a Cerro Pachón esta semana, donde se colocará en el tercer nivel de la instalación del cerro. El equipo en Chile se ha …

3 Noviembre 2020: Noticias del Proyecto y de la Ciencia El LSSTC Enabling Science 2020 Broker Workshop se llevó a cabo virtualmente del 27 al 28 de octubre. Este taller reunió a representantes de todos los equipos de desarrollo de agentes de alerta, miembros del personal del Observatorio Rubin, miembros de Colaboraciones Científicas y astrónomos que utilizan (o utilizarán) agentes de alerta para la ciencia. Los participantes hicieron presentaciones sobre los servicios y productos de los agentes, y los posibles casos científicos que habilitan. Las discusiones en grupo cubrieron temas como las herramientas, algoritmos y catálogos relacionados con los agentes, y estrategias de colaboración para resolver problemas comunes. Todas las diapositivas y grabaciones de video de las presentaciones están disponibles en el sitio web del taller, y algunas discusiones asociadas aparecen en la categoría Alerts & Brokers en Community.lsst.org. Se está planificando un taller de seguimiento para principios de 2021. El Comité de …

21 Octubre 2020: Noticias del Proyecto y de la Ciencia La semana pasada, en SLAC Laboratorio Nacional de Aceleradores, el equipo de la Cámara LSST realizó una prueba exitosa verificando el espacio entre los filtros y el obturador mientras el filtro se mueve desde su posición de almacenamiento a su posición en línea. El nivel de espacio libre es extremadamente pequeño para cumplir con la distancia de diseño óptico entre el filtro y la lente L3. La realización de esta prueba es importante para el Proyecto Rubin porque elimina algunos riesgos clave de la interfaz para la Cámara. Se están realizando pruebas adicionales que verificarán aún más la interoperabilidad de los distintos componentes de la Cámara. Las fotos y el video de las pruebas están disponibles en la Galería. Un artículo informativo sobre cómo el Observatorio Rubin y la Cámara LSST promoverán el estudio de la materia oscura, titulado "Una Nueva Herramienta Poderosa …

20 Octubre 2020: A partir de este lunes 19 de octubre comenzó la novena versión de Viaje al Universo, uno de los programas de Educación y Difusión centrales que organiza NOIRLab-AURA en Chile para compartir las maravillas del Universo con estudiantes y toda la familia de habla hispana. Como consecuencia de la pandemia de COVID-19, este año Viaje al Universo se adaptó a una forma virtual para compartir la emoción de la astronomía y los últimos adelantos tecnológicos que se aplican en los telescopios de NOIRLab. El programa de actividades incluye charlas sobre astronomía y el funcionamiento de los telescopios, observación del Sol, observación de la luna y los planetas, además de un panel de carreras en astronomía en el que los asistentes podrán interactuar con profesionales de los observatorios y conocer de qué modo integrarse a la nueva generación de grandes telescopios. Durante la inauguración, el lunes 19 de octubre, el Premio …

9 Octubre 2020: La organización de NOIRLab de NSF y AURA desean extender sus felicitaciones a los ganadores del Premio Nobel de Física 2020, Roger Penrose, Reinhard Genzel, y Andrea Ghez. Partiendo del trabajo teórico de Penrose, que mostraba que el agujero negro debería existir, Genzel y Ghez confirmaron la presencia de un agujero negro supermasivo en el centro de nuestra galaxia, la Vía Láctea. El Observatorio internacional Gemini, un programa de NOIRLab de NSF, se enorgullece de haber participado en las observaciones de Ghez con el sistema de óptica adaptativa de Gemini Norte, junto con los observatorios de W.M. Keck y Subaru, todos ellos situados en el monte Maunakea en Hawai‘i. El equipo de investigación de Ghez analizó datos posicionales y espectroscópicos precisos de una estrella conocida como S0-2 durante dos décadas mientras seguía su órbita alargada de 16 años alrededor de Sagitario A*, el agujero negro supermasivo central de la Vía …

7 Octubre 2020: Estamos monitoreando en forma continua y respondiendo a la situación de COVID-19, tomando las medidas necesarias para garantizar la seguridad de nuestros colegas, sus familias y nuestras comunidades. Nuestra principal prioridad ha sido el reinicio y la continuidad de las operaciones científicas. Al respecto, es posible encontrar una reciente actualización sobre progreso del reinicio de las operaciones científicas en nuestra página web sobre Covid-19. Hemos evaluado la posibilidad de abrir nuevamente nuestros sitios en Arizona, Hawai‘i y Chile para las visitas públicas, pero luego de una cuidadosa consideración, concluimos que los sitios necesitan permanecer cerrados para el público al menos hasta el 1 de febrero de 2021. Esto incluye las visitas públicas al Kitt Peak Visitor Center —y el acceso público al sitio de Kitt Peak por la carretera de montaña— así como también las visitas públicas a nuestras instalaciones en Hawai‘i (Gemini Norte), Cerro Tololo y Cerro Pachón en …

6 Octubre 2020: Noticias del Proyecto y de la Ciencia Del 23 al 24 de septiembre se llevó a cabo virtualmente una productiva reunión del Consejo de Gerencia de AURA para el Observatorio Rubin (AMCR), el comité de supervisión y defensa de AURA para Rubin,. El informe del comité se entregó al equipo de gestión de Rubin poco después de la reunión, lo que permitió al equipo de liderazgo comenzar a abordar eficientemente las recomendaciones del comité. El 28 de septiembre se reanudaron actividades limitadas de construcción en Cerro Pachón, coincidiendo con el levantamiento de restricciones por la cuarentena para el área de La Serena, y luego de una revisión exhaustiva para garantizar que los trabajos en el cerro pudieran reanudarse de manera segura. El trabajo aumentará gradualmente durante los próximos meses para garantizar que el equipo tenga tiempo para readaptarse al trabajo en el cerro y para habituarse a los nuevos protocolos …

23 Septiembre 2020: Noticias del Proyecto y de la Ciencia Las primeras imágenes tomadas por la Cámara LSST en SLAC Laboratorio Nacional de Aceleradores recibieron mucha atención de los medios de comunicación y del público después de que SLAC emitiera un comunicado de prensa anunciando el hito el 8 de septiembre. Un visualizador web de las imágenes que se incluyó en el comunicado de prensa recibió casi ocho millones de visitas en un período de 24 horas, ¡y la imagen Romanesco fue, por lejos, la más popular! El 11 de septiembre, el Observatorio Rubin participó en una exhaustiva auditoría y revisión con AURA y NOIRLab para determinar si las actividades de trabajo planificadas para la “Fase 1” pueden reiniciarse de manera segura en Cerro Pachón. Estas incluyen actividades de construcción limitadas para el Observatorio Rubin y operaciones científicas limitadas para los observatorios existentes. La planificación ha sido cuidadosamente desarrollada por miembros de los …

8 Septiembre 2020: La imagen más grande jamás capturada en una sola toma, una foto digital de 3.200 megapíxeles, fue obtenida recientemente con el conjunto de sensores de imágenes que se integrarán en la Cámara de la Investigación del “Espacio-Tiempo” como legado para la posteridad (LSST por sus siglas en inglés), del Observatorio Vera C. Rubin en el SLAC National Accelerator Laboratory (SLAC). Esta es una exitosa prueba del plano focal de la cámara LSST, que fue completado en enero de 2020. Una vez que Rubin entre en operaciones, la cámara producirá imágenes panorámicas de todo el cielo del hemisferio Sur —una panorámica cada pocas noches por 10 años. Estos datos alimentarán la Investigación del “Espacio-Tiempo” como legado para la posteridad—, un catálogo que contendrá más galaxias que personas vivas en el mundo, además de los movimientos de incontables objetos astrofísicos. Utilizando la Cámara LSST, el observatorio creará la película más grande de …

8 Septiembre 2020: Noticias del Proyecto y la Ciencia El equipo de la Cámara LSST en SLAC Laboratorio Nacional de Aceleradores ha publicado las primeras imágenes digitales de 3200 megapíxeles tomadas con la gama completa de sensores de imagen de la Cámara. Estas son las imágenes más grandes jamás capturadas en tomas individuales, y son una prueba exitosa del plano focal de la Cámara LSST Rubin, que se completó en SLAC en enero de 2020. En este news item, se incluye un resumen y enlace a las imágenes con más detalles sobre este emocionante logro. Una Revisión Conjunta de Estado de la Fundación Nacional de Ciencias (NSF)/Departamento de Energía (DOE) se llevó a cabo virtualmente del 31 de agosto al 4 de septiembre. Los miembros del panel de revisión felicitaron al Proyecto por el buen progreso logrado antes del cierre de la construcción por COVID-19, y comentaron que la gerencia ha hecho un …

2 Septiembre 2020: Luego de recibir su nuevo nombre corto (NOIRLab de NSF), a principios de 2020, se inició un esfuerzo específico para trasladar la presencia pública del sitio web provisional de NOIRlab (nationalastro.org) a un nuevo dominio en noirlab.edu. Este sitio público ya está activo y es el principal portal web para el público y los medios de comunicación. El nuevo sitio web ofrece un archivo completo con toda la información de NOIRLab para el público y los medios de comunicación: más de 5000 imágenes con metadatos contextuales enriquecidos, cientos de videos, noticias, productos impresos, secuencias en formato full-dome -para que los planetarios las descarguen y muestren en sus cúpulas-, y mucho más. Todos estos productos están disponibles gratuitamente para su descarga y uso bajo una licencia Creative Commons Attribution. El sitio web también ofrece una perspectiva histórica a través de los archivos de boletines de NOAO y Gemini. El sitio web …

21 Agosto 2020: El martes 25 de agosto, los astrónomos publicarán el informe final del seminario Satellite Constellations 1 durante una conferencia de prensa virtual organizada por NOIRLab de la Fundación Nacional de Ciencias de Estados Unidos y la Sociedad Americana de Astronomía (AAS). La sesión informativa, que se llevará a cabo a través de Zoom en inglés, comenzará a las 2:00 pm hora de Chile y durará una hora. Las instrucciones de inscripción aparecen a continuación. Cuando SpaceX comenzó a lanzar grupos de 60 satélites Starlink en mayo de 2019, los astrónomos reaccionaron con alarma. Los satélites Starlink no sólo son más brillantes de lo que se esperaba, sino que podría haber decenas de miles más como ellos a medida que las empresas de la industria espacial comercial, en rápido crecimiento, se esfuerzan por brindar servicios de comunicaciones por satélite a áreas remotas y aisladas. Las constelaciones de satélites brillantes en órbita …