Announcements 2024

10 Mayo 2024: El Observatorio Internacional Gemini, que es financiado en parte por la Fundación Nacional de Ciencias de los Estados Unidos y operado por NOIRLab de NSF, celebró una nueva versión de AstroDay Hawai’i en conjunto con los demás observatorios de Maunakea, y un importante grupo de familias y amigos de todas las edades, durante el pasado sábado 4 de Mayo. El evento gratuito es liderado por el Instituto para la Astronomía de la Universidad de Hawaiʻi en Hilo y se realiza en el centro comercial Prince Kūhio Plaza Shopping Mall, también en la ciudad de Hilo. Voluntarios de toda la isla de Hawaiʻi y diversas organizaciones relacionadas con STEM ofrecieron a unos 1.500 visitantes la oportunidad de participar en actividades lúdicas y demostraciones de ciencia para aprender sobre el Universo y los espectaculares descubrimientos realizado por Gemini y por otros telescopios en Maunakea. El programa de este año, que coincidió con …

7 Mayo 2024: ¿Qué puede ser mejor que ver los planetas y las estrellas proyectados en una esfera gigante y animada? “Ciencia en una esfera” ( o Science On a Sphere, en su versión en inglés) es una herramienta educativa desarrollada por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos (NOAA por sus siglas en inglés), que ayuda a ilustrar conceptos sobre ciencia planetaria a personas de todas las edades. El sistema “Ciencia en una esfera” fue instalado en el Observatorio Nacional de Kitt Peak, un programa de NOIRLab de la Fundación Nacional de Ciencias de Estados Unidos, y ahora el primer espectáculo producido por NOIRLab para este sistema de proyección ya está disponible para descarga gratuita para ser usado en cualquier sistema compatible de Science On a Sphere. El Sol: Nuestra estrella viva explora el profundo rol de nuestro Sol como una entidad viva que sostiene la vida y la energía …

23 Abril 2024: Noticias del Proyecto y de la Ciencia No olvide registrarse para el Taller Comunitario de Rubin en el Laboratorio Nacional de Aceleradores SLAC en Menlo Park, California del 22 al 26 de julio. Se requiere pago para asegurar su lugar y la inscripción para asistir en persona tendrá un límite de 250 asistentes. La casa de huéspedes de SLAC también se está llenando rápidamente, así que considere reservar su alojamiento pronto (enlace disponible después del pago). Los detalles y el enlace para registrarse se encuentran en el sitio web de la reunión. Ya está disponible el quinto comunicado científico de Rubin de la serie que muestra las próximas contribuciones de Rubin a diversas áreas de la astronomía y la astrofísica. Lea (en inglés o español) y comparta “El Observatorio Rubin Revelará las Alteraciones Fantasmales de las Corrientes Estelares Causadas por la Materia Oscura” en rubinobservatory.org. Durante la primera semana de …

18 Abril 2024: La Directora de los Observatorios de Mediana Escala (MSO por sus siglas en inglés) de NOIRLab de NSF, fue recientemente nombrada como Asociada de la Asociación Americana para el Avance de las Ciencias (AAAS por sus siglas en inglés). La elección como Asociada de la AAAS es un honor concedido a los miembros de la AAAS por sus pares. Los MSO incluyen al Observatorio de Cerro Tololo en Chile, y al Observatorio Nacional de Kitt Peak en Arizona. Allen fue elegida miembro de la AAAS por su “excepcional liderazgo en el avance de la astronomía óptica-infrarroja terrestre”. La cohorte de Asociados de 2023 incluye 502 científicos, ingenieros e innovadores de 24 secciones disciplinarias de AAAS. Los recién elegidos representan mayoritariamente los campos de las ciencias biológicas, la química, las ciencias médicas y la ingeniería, seguidos de la neurociencia y la física. Cada uno de los nuevos Asociados recibirá un certificado …

4 Abril 2024: Noticias del Proyecto y de la Ciencia Recordatorio: El 7 de abril finalizará el horario de verano en Chile y los relojes se retrasarán una hora. Después de dos décadas, el trabajo de la Cámara LSST de 3200 megapíxeles ha sido completado oficialmente en el Laboratorio Nacional de Aceleradores SLAC en Menlo Park, California. Este gran hito de Rubin se anunció en un comunicado de prensa emitido por SLAC el 3 de abril. Felicitaciones al equipo de la Cámara y a todos los que contribuyeron en este logro. El segundo video explicativo de la serie de SLAC sobre la Cámara LSST se compartió a través de sus redes sociales a mediados de marzo y está disponible en YouTube. El vídeo presenta a Travis Lange, Subgerente del Proyecto y Gerente de Integración de la Cámara LSST. En el cerro, el vidrio en bruto del espejo primario/terciario (M1M3) de Rubin de 8,4 …

22 Marzo 2024: Ven con nosotros a ver el eclipse parcial de Sol desde el Centro de Visitas de Kitt Peak, el próximo 8 de abril entre las 9:00 y 13:00 horas. Ubicado en el Observatorio Nacional de Kitt Peak, un Programa de NOIRLab de NSF, este evento ofrecerá a los visitantes una oportunidad única de contemplar uno de los acontecimientos astronómicos más emocionantes de la década desde el observatorio más grande de los Estados Unidos, y rodeado por una docena de telescopios de investigación. Si bien no podemos observar la totalidad del eclipse, aún podremos ver el 70% del diámetro del Sol cubierto por la Luna. Únete a nosotros en el Centro de visita a cualquier hora entre las 9:00 y 13:00 horas para disfrutar de la observación del eclipse mediante un telescopio, o utilizando lentes especiales para eclipses, y mucho más. Se incluye una comida ligera para todos los asistentes. El …

20 Marzo 2024: Noticias del Proyecto y de la Ciencia El 7 de marzo, el Espejo Primario/Terciario de 8,4 metros de Rubin (M1M3) fue trasladado por primera vez desde su bodega en el cerro hacia el piso de mantenimiento dentro del observatorio. Con este movimiento, el M1M3 está oficialmente en su “hogar” dentro del edificio principal del observatorio, donde permanecerá durante el resto de la Construcción y durante los diez años de la investigación. Más detalles, fotos y un video del traslado están disponibles en esta noticia. Un equipo de nueve personas del Laboratorio de Espejos Richard F. Caris, donde se fundió y pulió el M1M3, estará en el sitio la próxima semana para realizar el próximo gran movimiento del espejo hacia la celda de soporte de acero. El Laboratorio Nacional de Aceleradores SLAC ha publicado un nuevo vídeo explicativo del Observatorio Rubin y la Cámara LSST con Aaron Roodman, Subdirector de la …

14 Marzo 2024: El Centro para la Protección del Cielo Oscuro y Silencioso de la Interferencia de Constelaciones de Satélites (CPS) de la IAU, que es organizado en forma conjunta por NOIRLab de NSF y SKAO, publicó un documento titulado “Llamado para proteger el cielo oscuro y silencioso de la interferencia dañina de las constelaciones de satélites” (Call to Protect the Dark and Quiet Sky from Harmful Interference by Satellite Constellations, en inglés), en el que se exponen las recomendaciones para la mitigación del impacto de estas constelaciones en la astronomía. El documento es la culminación de 18 meses de trabajo de un grupo multidisciplinario de expertos que incluyó astrónomos, representantes de la industria y asesores políticos, todos ellos liderados por Gyula I. G. Józsa del MPIfR, y representa la visión del Centro de la IAU sobre las medidas que deberían adoptarse para abordar el problema. El documento de 30 páginas resume la …

12 Marzo 2024: El espejo primario/terciario combinado de 8,4 metros del Observatorio Vera C. Rubin está oficialmente en casa, luego de concluir exitosamente su traslado hasta el interior del piso de mantención del observatorio, donde se quedará por el resto de la construcción y a lo largo de los diez años de la Investigación del Espacio-Tiempo como Legado para la posteridad (LSST por sus siglas en inglés). El espejo — que sigue siendo un vidrio en blanco sin recubrimiento — llegó a Cerro Pachón, la montaña en Chile donde se ubica el observatorio, en mayo de 2019. Desde entonces, estuvo embalado de forma segura en una caja de transporte y almacenado en un edificio fuera del observatorio. El pasado 7 de marzo, el equipo de montaña situó esa caja de transporte sobre un camión especializado para hacer el corto, pero importante trayecto (alrededor de 600 metros) desde el edificio de almacenamiento hasta el …

11 Marzo 2024: Este año, AstroDay Chile 2024 abrirá las celebraciones del Día Nacional de la Astronomía el viernes 15 de marzo con entretenidas actividades para toda la familia en la Biblioteca Regional Gabriela Mistral a partir de las 10 de la mañana. La tradicional feria astronómica que organiza NOIRLab de NSF y Observatorio AURA se prolongará hasta las 10 pm, finalizando con una entretenida fiesta de las estrellas, en la cual los asistentes tendrán la oportunidad de observar las maravillas del cielo nocturno. Durante el día, el público podrá interactuar con diversos profesionales de los Observatorios Las Campanas, Gemini, Tololo, Rubin, SOAR, así como también con los emprendedores de los observatorios turísticos de Mamalluca, Alfa Aldea, Chakana, Collowara, Cruz del Sur, Daniel Verschatse, Roan Jasé, entre otros. La feria es una oportunidad única para que las familias puedan conocer los avances científicos y descubrimientos de los observatorios científicos de la zona, y …

6 Marzo 2024: Noticias del Proyecto y de la Ciencia El Taller Comunitario de Rubin (anteriormente PCW) de este año se llevará a cabo del 22 al 26 de julio de 2024 en el Laboratorio Nacional de Aceleradores, SLAC en Menlo Park, California. Todos son bienvenidos a sugerir temas para las sesiones de trabajo y enviar resúmenes de charlas contribuidas y posters (plazo hasta el 5 de abril), los detalles están disponibles en community.lsst.org. Pronto se distribuirá mas información sobre como registrarse. Gracias a todos los que subieron una foto o video para la iniciativa Rubin Day in the Life (DITL) de este año. El vídeo se publicará en las próximas semanas. Esten atentos a Slack para obtener el enlace. Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer y Rubin está organizando “días de toma de control de las redes sociales” durante todo el mes. Siga las cuentas de Rubin en …

15 Febrero 2024: Tras intensos debates, la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos del Comité de las Naciones Unidas para el Uso Pacífico del Espacio Ultraterrestre (COPUOS de ONU), acordó incluir un tema en su agenda provisoria para los próximos cinco años, bajo el título “Cielos oscuros y tranquilos, astronomía y grandes constelaciones: Análisis de nuevos temas y desafíos”. Como máximo organismo de las Naciones Unidas para asuntos relacionados con el espacio, con delegados de más de 102 países, COPUOS se encarga de todos los temas relacionados con la cooperación internacional y la exploración de los cuerpos espaciales y planetarios, incluyendo el despliegue de satélites, la mitigación de desechos espaciales, la sustentabilidad a largo plazo del espacio y el uso de ventanas orbitales. La propuesta, defendida por Chile y España (países que albergan una importante infraestructura astronómica internacional, y la comunidad astronómica), recibió un amplio apoyo y fue firmada conjuntamente por varias delegaciones …

14 Febrero 2024: Noticias del Proyecto y de la Ciencia Ya está disponible el cuarto de una serie de comunicados científicos de Rubín que muestran las próximas contribuciones de Rubín a diversas áreas de la astronomía y la astrofísica. Lea (en Inglés o Español) y comparta “El Observatorio Rubín inspirará una Nueva Era en las Misiones Espaciales sin siquiera Abandonar la Tierra”, en rubinobservatory.org. Tras el retiro de la celda del espejo Primario/Terciario (M1M3) del Montaje del Telescopio (TMA) a mediados de Enero, se reinstaló la masa sustituta en el TMA para permitir pruebas dinámicas hacia la verificación final y el cierre del contrato con el Consorcio Español UTE. Mientras tanto, la celda M1M3 se encuentra ahora en el piso de mantenimiento de las instalaciones del cerro, donde se están retirando los soportes internos del actuador y otro hardware en preparación para una prueba final del proceso para recubrir el espejo. El espejo …

13 Febrero 2024: El Programa de Embajadores de NOIRLab, lanzado en mayo de 2023, apunta a incrementar la participación del público con NOIRLab y sus Programas, incluyendo la Construcción del Observatorio Vera C. Rubin, mediante el trabajo conjunto con voluntarios entusiastas y motivados en compartir nuestra ciencia y misión con nuevas audiencias. Recientemente, se logró un importante hito para el programa ¡con la selección de los primeros 30 embajadores! Los nuevos embajadores representan un grupo de personas diverso, creativo, amable y entusiasta con una variedad de habilidades e interesados en promover los descubrimientos científicos de NOIRLab, las iniciativas de educación y las actividades con el público. Durante los próximos 12 meses van a contribuir con NOIRLab y Rubin de distintas formas, mediante piezas audiovisuales (fotos o videos), música, arte (incluso con artesanías), educación, redes sociales y también con la defensa de los cielos oscuros. En total, se escogieron a siete embajadores audiovisuales, diez …

31 Enero 2024: Ya se están recibiendo postulaciones para el programa de embajadores educadores de astronomía en Chile (ACEAP) 2024, del cual NOIRLab de NSF es socio. Para postular, visite el sitio web de ACEAP. El programa, ahora en su novena edición, lleva a astrónomos aficionados, personal de planetarios y educadores de astronomía formales e informales a los observatorios de astronomía en Chile financiados por los EE. UU., incluyendo el Observatorio Interamericano Cerro Tololo (CTIO) y el Observatorio internacional Gemini, ambos programas de NOIRLab. Durante la visita, los embajadores realizarán recorridos “tras bambalinas” por algunos de los telescopios más productivos y modernos del mundo, donde se les proporcionará información en detalle sobre sus instrumentos y últimos descubrimientos. Antes de la Expedición ACEAP, los participantes llevarán a cabo actividades orientadas al desarrollo profesional, diseñadas para mejorar la comunicación y la educación en ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM, por sus siglas en inglés). ACEAP …

26 Enero 2024: Lamentamos comunicar la triste noticia de que John Jefferies, ex Director del Observatorio Nacional de Astronomía Óptica (NOAO, ahora NOIRLab de NSF), falleció en la tarde del 18 de enero a sus 98 años. Jefferies fue el primer Director de NOAO a partir de 1984, cuando el Observatorio Nacional Kitt Peak (KPNO) y el Observatorio Cerro Tololo (CTIO) se unieron en una sola entidad, y desempeñó ese rol hasta 1987. Las raíces astronómicas de Jefferies se remontan a la física solar, que comenzó en su Australia natal, con especial énfasis en el desarrollo de la comprensión física de las erupciones solares y los estallidos de radio. Tras una fructífera carrera de investigación en Australia y en varias instituciones de Estados Unidos continental, Jefferies partió a la Universidad de Hawai‘i en 1964 para poner en marcha un programa de física solar. En aquella época, Jefferies también presentó una propuesta a la …

25 Enero 2024: Noticias del Proyecto y de la Ciencia El liderazgo y miembros del equipo del Observatorio Rubin se unieron a más de 3000 científicos, estudiantes y entusiastas de la astronomía en la Reunión de Invierno de la Sociedad Astronómica Estadounidense (AAS#243) del 7 al 11 de enero en Nueva Orleans, Luisiana. Durante la reunión, Rubin organizó un stand de exhibición, una sesión muy concurrida sobre la Ciencia Temprana con LSST y un Town Hall (las diapositivas de la sesión de ciencia y el Town Hall están disponibles en Zenodo). Lea más sobre la reunión en esta publicación y vea las fotos en la Galería. El Comité de Optimización de Cadencia de la Investigación (SCOC) anuncia un taller que se llevará a cabo en Berkeley, California y en línea el 18-20 de marzo, “Rubin ToO 2024: Visualizando el Programa de Objetivos de Oportunidad LSST del Observatorio Vera C. Rubin”. Más información y …

23 Enero 2024: Nos complace anunciar el nombramiento de Scott Dahm como el Director Interino del Observatorio Internacional Gemini. Dahm asumirá su cargo a partir de enero de 2024, luego de ser nominado por el Director de NOIRLab, Patrick McCarthy, y confirmado por la Junta de Gemini. Dahm tomará el cargo que tenía Jennifer Lotz, quien desde 2018, se desempeñó como Directora de Gemini. A partir del 12 de febrero del presente año, Lotz comenzará su designación de cinco años como Directora del Instituto de Ciencias del Telescopio Espacial (STScI). AURA agradece a Jennifer Lotz por su excelente trabajo como Directora de Gemini. Dahm se desempeña actualmente como Subdirector del Observatorio Internacional Gemini, un Programa de NOIRLab de NSF, desde el 9 de enero de 2023. Recibió su doctorado en Astronomía de la Universidad de Hawai‘i, en Manoa con George Herbig, por una investigación sobre el estudio de cúmulos estelares jóvenes. Posteriormente fue …

17 Enero 2024: La sexta edición del boletín del The NOIRLab Mirror (enero 2024) ya está disponible. Esta publicación bianual se enfoca en noticias elaboradas para la comunidad de NOIRLab y muestra la ciencia, tecnología y los desarrollos de los cinco programas de NOIRLab: el Centro de Datos para la Comunidad Científica (CSDC); el Observatorio de Cerro Tololo (CTIO); el Observatorio Internacional Gemini, El Observatorio Nacional de Kitt Peak (KPNO), y las Operaciones del Observatorio Vera C. Rubin. La edición de enero de 2024 presenta una colección de noticias científicas destacadas que abarcan la amplitud de las instalaciones y programas de NOIRLab; una resumen del Simposio #385 de la IAU de octubre de 2023 “Astronomía y Constelaciones de Satélites: Caminos a seguir”; el lanzamiento del Proyecto de ciencia ciudadana "Cool Neighbors"; una retrospectiva de La Serena School for Data Science de 2023; un anuncio sobre la Visión Estratégica a Largo Plazo del Observatorio …