Anuncios

15 Marzo 2021: Los Ministros de Ciencia y Medio Ambiente de Chile invitaron a los ciudadanos a participar en el programa Globe at Night de NOIRLab de NSF para aprender cómo la luz de las ciudades, conocida como contaminación lumínica, puede afectar las observaciones astronómicas. Esta actividad fue la antesala del Día de la Astronomía que se celebra cada mes de marzo en Chile. Globe at Night es un programa de ciencia ciudadana que busca crear conciencia sobre la importancia de preservar y proteger los cielos oscuros, invitando a las personas a medir el brillo de las estrellas en el cielo nocturno a través de la observación de la constelación de Orión, y seleccionando cuál carta estelar coincide con lo que ven el el cielo. Al respecto , el Vicepresidente y Director para Chile de la Asociación de Universidades para la Investigación en Astronomía (AURA), Mario Hamuy, destacó que “estamos muy contentos de …

10 Marzo 2021: El pasado martes 2 de marzo de 2021 fue un día de trabajo pesado en la cumbre de Cerro Pachón con la instalación del conjunto de estructuras que conforman la Montura Fina de Ensamblaje (TEA por sus siglas en inglés) para la Montura del Telescopio (TMA) del proyecto Vera C. Rubin. Ese día el TEA se levantó con una enorme grúa hasta la cúspide del domo y luego se instaló en el TMA del telescopio. La tarea se completó con éxito y fue un hito muy importante para el telescopio Rubin. Si bien el trabajo fue realizado en un solo día, los equipos involucrados se prepararon por varias semanas para esta compleja y crucial maniobra. Antes del cierre de la construcción en marzo de 2020, se utilizó una grúa de 500 toneladas para ayudar en diversas tareas, la cual regresó a Pachón en febrero de 2021 para ayudar con una …

9 Marzo 2021: Conoce la historia de NOIRLab de NSF a través de su gente, la ciencia y la tecnología que están revolucionando la forma en que la humanidad observa el Universo. NOIRLab Stories es nuestro nuevo blog que invita a los lectores a conocer lo que hay detrás de escena y descubrir en profundidad la ciencia, la tecnología y lo más importante, las personas que hacen posible conocer el Universo. Este nuevo blog explora las personas y las personalidades que impulsan la ciencia y las tecnologías de los telescopios de NOIRLab, que incluyen al Observatorio Nacional de Kitt Peak, en Arizona; los telescopios de Gemini en Maunakea, Hawai‘i, y en Cerro Pachón, Chile; los telescopios de Cerro Tololo, en Chile; las operaciones del telescopio Vera C. Rubin; y el Centro de Datos para la Comunidad Científica en Tucson, Arizona. Dos veces al mes, NOIRLab Stories da vida a las historias humanas que …

9 Marzo 2021: Noticias del Proyecto & de la Ciencia El Top-End Assembly (TEA) para el Telescope Mount Assembly (TMA) fue izado con una grúa hacia el interior de la cúpula del observatorio e instalado en el TMA el 2 de marzo. Esta tarea fue realizada exitosamente y ha sido un hito para el Observatorio Rubin muy celebrado; lea los detalles en esta noticia y vea las fotos en la Galería. También hay un video filmado por un dron en nuestro canal de YouTube. Los filtros recubiertos de banda-i y banda-z de la Cámara LSST fueron enviados por el proveedor de recubrimientos, Materion, desde Massachusetts, y recibidos sin problemas en el Laboratorio Nacional Lawrence Livermore, donde serán montados en sus marcos antes de entregarlos al Laboratorio Nacional de Aceleradores, SLAC. Este es el segundo y tercer filtro entregado por el proveedor. Aunque esperábamos disfrutar del Taller del Proyecto y Comunitario (PCW) del Observatorio …

4 Marzo 2021: El programa virtual de Journey Through the Universe de este año, que se realizó desde el 1 al 5 de marzo de 2021, se completó con resultados asombrosos. Debido a la pandemia, el evento se llevó a cabo por primera vez completamente en línea para limitar el riesgo para los educadores y participantes. Junto con unas 50 instituciones asociadas, además de colaboradores locales y nacionales, NOIRLab de NSF lidera este programa anual. Al final del evento, los educadores de astronomía de Journey llegaron a unos 6.000 estudiantes en casi 300 aulas virtuales en todo Hawai'i, quienes tuvieron la oportunidad de conocer las maravillas del Universo y las posibilidades de seguir una carrera en las áreas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM por sus siglas en inglés). El lunes pasado, alrededor de 60 miembros de la comunidad local en Hawai'i asistieron a la recepción virtual de la Cámara de Comercio …

3 Marzo 2021: Ahora es posible interactuar con el archivo de imágenes astronómicas de NOIRLab de NSF, parte del Observatorio AURA, gracias a una nueva aplicación web desarrollada para explorar el Universo. Aprovechando las capacidades del Aladin Interactive Sky Atlas, la aplicación permite a los usuarios aprender más sobre las imágenes en una forma completamente visual, ya sea alejándose de la imagen para ver la ubicación de un objeto en el espacio; acercándose para investigar los detalles de la imagen; seleccionando distintas imágenes de un objeto tomadas con diferentes telescopios; o aplicando capas para ver el objeto en diferentes longitudes de onda. Es posible encontrar esta nueva aplicación interactiva en la parte inferior derecha de cada imagen de la página web, justo donde se publica información complementaria de la imagen (como los colores, filtros, y las coordenadas). La imagen de NOIRLab se superpone sobre otras imágenes de distintos estudios astronómicos, permitiendo al usuario …

24 Febrero 2021: El Observatorio Internacional Gemini, un programa de NOIRLab de NSF y AURA, está constantemente haciendo nuevas observaciones astronómicas que brindan información más profunda sobre la naturaleza de nuestro Universo. ¿Pero cómo se llevan a cabo esas observaciones? ¿Qué se requiere para que un plan de observación de datos revelen nuevos secretos cósmicos? El astrónomo asociado de NOIRLab, André-Nicolas Chené, miembro del Departamento de Apoyo a los Usuarios Científicos de Gemini, trabajó con el ingeniero de seguridad de sistemas de información de NOIRLab, Jerry Brower para crear el Juego de Cartas de Gemini como una forma divertida de demostrar cómo se realizan las observaciones realizadas con los telescopios gemelos Gemini Norte y Sur de 8 metros (uno ubicado en Hawai y otro en Chile). Desarrollado en 2018 como un juego físico entregado en conferencias científicas (y disponible para imprimirlo), el Juego de Cartas de Gemini ahora se lanza como un juego …

23 Febrero 2021: Noticias del Proyecto & de la Ciencia El Comité de Optimización de Cadencia de la Investigación (SCOC) ha extendido el plazo de la Llamada de Solicitud de Notas de Cadencia del 15 de marzo al 15 de abril, 2021. La idea es que el cambio proporcione más tiempo a la comunidad para evaluar las nuevas simulaciones en la v1.7 (particularmente, las nuevas y mejoradas simulaciones de 'rolling cadence' en esta versión). La documentación adicional de todas las simulaciones que se encuentran disponibles está en el anuncio del lanzamiento de la versión v1.7. Encuentre más información sobre la optimización de la cadencia en community.lsst.org, y también se están realizando detalladas discusiones técnicas en el canal de Slack #sims-maf Continúan las jornadas de observación del Telescopio Auxiliar (AuxTel) del Observatorio Rubin en Cerro Pachón; la segunda jornada de 2021 concluyó a mediados de febrero. El equipo de observación en el cerro se …

22 Febrero 2021: Los componentes claves del instrumento Espectrógrafo Óptico de Alta Resolución (GHOST por sus siglas en inglés) finalmente han llegado a su hogar, el telescopio Gemini Sur en Cerro Pachón, Chile y están esperando ser ensamblados [1]. Se espera que GHOST juegue un rol activo en el resultado de la investigación de Gemini Sur durante esta década. Gemini Sur es uno de los telescopios gemelos de 8 metros que componen al Observatorio Internacional Gemini, un programa de NOIRLab de NSF y AURA. GHOST fue creado en colaboración entre Australian Astronomical Optics (incluyendo la Universidad Macquarie y la Universidad Nacional de Australia) y el Centro de Investigación en Astronomía y Astrofísica Herzberg del Consejo Nacional de Investigación de Canadá. Los contenedores de 6 metros de largo usados para transportar estos componentes claves del espectrógrafo GHOST fueron despachados desde Canadá vía marítima a principios de 2020. Estos componentes todavía estaban en el mar …

9 Febrero 2021: Noticias del Proyecto y de la Ciencia El equipo de Gestión de Datos (DM) del Observatorio Rubin se encuentra buscando información de la comunidad científica sobre que estimador(es) de photo-z debería adoptarse para generar redshifts fotométricos (photo-z) para el Catálogo de Objetos LSST Data Release (DR). Como parte de la hoja de ruta de photo-z de DM, que se resume en este enlace, todos están invitados a unirse a una o más de las discusiones virtuales de photo-z que se llevan a cabo mensualmente descritas en community.lsst.org. Se ha actualizado la fecha límite para la Llamada de Solicitudes de Notas de Cadencia del Comité de Optimización de Cadencia de Investigación (SCOC) para el 15 de marzo al 15 de abril, 2021. Estas Notas de Cadencia proporcionarán comentarios sobre el gran conjunto de simulaciones de cadencia de investigación para el SCOC existente. Detalles adicionales disponibles en este enlace. La primera jornada …

2 Febrero 2021: Globe at Night es una campaña internacional, en línea, de ciencia ciudadana, dirigida por NOIRLab de NSF, para crear conciencia pública sobre el impacto de la contaminación lumínica al invitar a los científicos-ciudadanos a medir y enviar sus observaciones de brillo del cielo nocturno. Globe at Night tuvo un año récord el año pasado, y este febrero está invitando a la gente a participar en la segunda campaña “Love the Stars”. El año pasado, Globe at Night alcanzó una serie de récords gracias a las asociaciones con diferentes grupos de todo el mundo. Para septiembre de 2020, el proyecto había superado su propio récord de número de mediciones realizadas en un año calendario (anteriormente 24.000), y a finales de 2020 alcanzó más de 29.500 mediciones de 96 países. La gran cantidad de observaciones indica la solidez, accesibilidad e inclusión del programa para los participantes internacionales. En 2020, Globe at Night …

26 Enero 2021: Noticias del Proyecto y de la Ciencia El Observatorio Rubin participó en la primera Reunión de Invierno completamente virtual de la Sociedad Astronómica Americana (AAS237) del 11 al 16 de enero, 2021. Los detalles sobre el Open House de Rubin, el stand de exhibición y las sesiones especiales se pueden encontrar en este reciente artículo de noticia. El 19 de enero, el equipo del Telescopio Auxiliar (AuxTel) del Observatorio Rubin reanudó las observaciones del cielo nocturno por primera vez desde la paralización de la construcción en el cerro en marzo de 2020. La Especialista en Observación Alysha Shugart, quien se unió al Observatorio Rubin en noviembre de 2020, participó en esta jornada de observación. Craig Lage también formó parte del equipo en el cerro después de haberse mudado a Chile recientemente. Los observadores en el sitio contaron con el apoyo de un equipo de forma remota, lo que permitió identificar …

22 Enero 2021: La segunda edición (Enero 2021) del newsletter NOIRLab Mirror ya está disponible. Este nuevo newsletter se produce dos veces al año, enfocándose en las noticias para la comunidad de NOIRLab, y destaca la ciencia, tecnología, y los desarrollos de los cinco programas de NOIRLab, el Centro Comunitario de Ciencias de Datos(CSDC), el Observatorio Interamericano Cerro Tololo (CTIO), el Observatorio Gemini, el Observatorio Nacional de Kitt Peak (KPNO), y las operaciones del Observatorio Vera C. Rubin. Esta edición contiene artículos de resultados científicos recientes y los últimos desarrollo técnicos de los programas de NOIRLab; las perspectivas del proceso de revisión de los pares, inclusión y diversidad en astronomía; y una mirada general de los eventos de educación y difusión, incluyendo el reciente taller de SATCON1 en el impacto de las constelaciones de satélites en la astronomía. El NOIRLab Mirror se basa en las tradiciones de sus predecesores, el boletín Gemini Focus …

13 Enero 2021: Científicos y profesionales de la comunicación científica de una serie de instituciones, incluidos NSF, NOIRLab de NSF, NASA, AURA y varios observatorios europeos, publicaron un documento técnico que detalla las mejores prácticas para la comunicación científica en nombre de grandes colaboraciones multiinstitucionales. Los mayores avances de la ciencia siempre se han basado en la colaboración, y la escala y la complejidad de las colaboraciones astronómicas han aumentado a medida que los astrónomos establecen objetivos cada vez más complejos. Desde la red mundial de 13 telescopios de Event Horizon Telescopes, hasta la Colaboración Científica LIGO, la gran ciencia se hace cada vez más a través de grandes colaboraciones multi institucionales internacionales. Esta pluralidad de científicos, instrumentos y colaboraciones posibilita descubrimientos científicos sin precedentes, pero también dificulta la comunicación de resultados. La comunicación en los avances de los colaboradores repartidos por todo el mundo plantea un desafío formidable en cuanto a tiempo, …

12 Enero 2021: Más de 950 personas participaron entre el 5 y de octubre en el Taller en línea sobre Cielos Oscuros y Tranquilos para la Ciencia y la Sociedad. Gracias a este evento, ahora está disponible en línea un informe que describe el impacto de las actividades humanas en la visibilidad del cielo estrellado y el progreso de la astronomía. Fundamentalmente, el documento entrega recomendaciones de acciones que los gobiernos locales pueden tomar para preservar cielos oscuros y tranquilos. Estos temas se explorarán más a fondo en el taller SATCON2 en la primavera de 2021, así como en la Conferencia “Cielos oscuros y tranquilos para la ciencia y la sociedad” programada tentativamente para el próximo otoño en La Palma, España. El reporte considera tres tipos de interferencia: Luz Artificial Nocturna (ALAN por sus siglas en inglés), emisiones en ondas de radio y estelas de satélites de Órbita Terrestre Baja (LEO por sus …

12 Enero 2021: Las mediciones de la oscuridad del Universo realizado por la sonda New Horizons de NASA revelan un brillo inexplicable del Universo. Estos resultados están siendo presentados en la Reunión de Enero de 2021 de la Sociedad Americana de Astronomía. [1] Las instalaciones de NOIRLab se enfocan en la astronomía terrestre, pero los científicos de NOIRLab también utilizan datos de telescopios espaciales para responder a sus preguntas astronómicas -y a veces incluso utilizan sondas espaciales diseñadas para visitar otros planetas. Un equipo de astrónomos liderado por el científico de NOIRLab Tod Lauer, que incluía a otros miembros del equipo científico de New Horizons, y Marc Postman del Space Telescope Science Institute, utilizó la nave espacial New Horizons [2] para responder a una pregunta fundamental: ¿qué tan oscuro es el Universo? “El Universo es oscuro, pero no tan oscuro como pensábamos”, señaló Lauer. Estas mediciones, conocidas como fondo óptico cósmico, son el …

22 Diciembre 2020: Noticias del Proyecto & de la Ciencia Este será el último Resumen de Noticias de 2020; El Observatorio Rubin les desea a todos nuestros colegas y sus familias unas felices y relajantes fiestas. La tarjeta de festividades de este año se encuentra en nuestro sitio web, junto con un artículo de noticia de Revisión del 2020 que destaca los logros de los últimos 12 meses. El Observatorio Rubin participará en la Reunión de Invierno de la Sociedad Astronómica Americana (AAS237) del 11 al 16 de enero, 2021. Si asiste a la reunión virtual, esperamos que participe en el Open House del Observatorio Rubin el martes 12 de enero a las 12:00-1:30 EST. Rubin también tendrá un stand de exhibición virtual, al que se puede acceder desde la sala de exhibición de la reunión. Visite nuestro stand para llenar un divertido cuestionario y puede que gane su propio artículo de edición …

17 Diciembre 2020: El viernes 8 de enero de 2021 se invita a los periodistas y a otros profesionales de las comunicaciones a participar en un taller virtual sobre astronomía de mensajeros múltiples y de dominio de tiempo. El taller es parte de la 237a reunión de la Sociedad Americana de Astronomía (AAS por sus siglas en inglés) y se realizará entre las 12:00 pm y las 4:00 pm, hora EST (17:00 to 21:00 GMT) [1]. Con presentaciones de representantes destacados en los campos de la astronomía de mensajeros múltiples y de dominio de tiempo, el taller será ofrecido por NOIRLab de NSF en conjunto con la Oficina de Prensa de la AAS. El financiamiento proviene de la Fundación Nacional de Ciencias a través del programa del Observatorio Gemini en la Era de la Astronomía de Mensajeros Múltiples (GEMMA por sus siglas en inglés). Para participar en el taller se requiere inscribirse por …

9 Diciembre 2020: Noticias del Proyecto & de la Ciencia ¡El Observatorio Rubin tiene logo oficial! El logotipo se estrenó el 3 de diciembre con un comunicado de prensa, publicaciones en redes sociales y anuncios en todos los canales de comunicación de Rubin. El logotipo es una representación visual del propósito central del Observatorio Rubin: recolectar luz de los objetos celestes y transformarla en datos para el descubrimiento científico. Lea más sobre el logo y su desarrollo en esta noticia. La cámara de puesta en servicio del Observatorio Rubin (ComCam) llegó sin problemas a las instalaciones del cerro el 16 de noviembre y las pruebas funcionales se completaron exitosamente. La caja cuádruple de ComCam, la cual contiene las utilidades necesarias para operar la cámara, se ha integrado con el pathfinder de refrigeración, lo que permitirá a ComCam acondicionar y demostrar el sistema de refrigeración personalizado en el telescopio antes de instalar la cámara …

7 Diciembre 2020: A continuación una actualización sobre el impacto de la pandemia de COVID-19 en NOIRLab de NSF. A partir de mediados de octubre de 2020, las operaciones científicas realizadas con personal limitado fueron reestablecidas en el Observatorio Nacional de Kitt Peak (KPNO) en Arizona, y en las instalaciones del Observatorio Inter-Americano de Cerro Tololo (CTIO), Gemini Sur y SOAR en Chile, luego de su suspensión el 18 de marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19. Además, desde mediados de Mayo de 2020, el telescopio de Gemini Norte ha estado realizando observaciones desde Maunakea. En KPNO, el Telescopio Nicholas U. Mayall de 4 metros y el Telescopio WIYN de 3,5-metros, así como varias instalaciones de arriendo, han reanudado operaciones nocturnas limitadas. El foco se puso en la continuidad del Instrumento Espectroscópico de Energía Oscura (DESI) y en la puesta en funcionamiento del instrumento NEID. Actualmente estamos en condiciones de continuar …