Descubren 2 pares de agujeros negros en lejanas galaxias fusionadas — Español

Los astrónomos descubrieron dos pares de cuásares en el Universo distante, a unos 10 mil millones de años luz de la Tierra. En cada par, los dos cuásares están separados solo por unos 10.000 años luz, lo que los hace más cercanos que cualquier otro cuásar doble encontrado tan lejos. La proximidad de los cuásares en cada par sugiere que están ubicados dentro de dos galaxias fusionadas. Los quásares son los núcleos intensamente brillantes de galaxias distantes, energizados por la frenética alimentación de los agujeros negros supermasivos. En esta ilustración se representa uno de los cuásares dobles distantes. Las etiquetas señalan la ubicación de los cuásares, los discos de acreción (anillos de material que alimentan cada agujero negro) y las galaxias anfitrionas del cuásar, que están en proceso de fusión.